14e édition
du
10 09 25
au
14 09 25
Courts métrages en plein air - 3 - Festival de cinéma de la ville de Québec
Des courts qui en disent long ! Attrapez un ou plusieurs des courts métrages présentés sur Place D'Youville pendant le Festival pour vous donner envie de poursuivre votre expérience en salle ou simplement pour profiter des derniers jours d'été, toutes les raisons sont bonnes.
Tout public.
au programme
Pidikwe - Festival de cinéma de la ville de Québec
Pidikwe
Caroline Monnet
Caroline Monnet
Caroline Monnet est une artiste multidisciplinaire reconnue, basée à Montréal. Son travail a été programmé dans de nombreux festivals et musées à travers le monde, notamment au Festival international du film de Toronto, à Sundance, à la Berlinale, à Göteborg et à Rotterdam, ainsi qu'à la Biennale du Whitney, à la Kunsthalle de Francfort, au Musée des beaux-arts de Montréal et au Musée des beaux-arts du Canada. Elle a été sélectionnée pour la résidence Cinéfondation du Festival de Cannes à Paris. Elle a reçu la bourse Merata Mita du Sundance Institute et a été nommée compagne des Arts et des Lettres du Québec.
Caroline Monnet - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Musique
Alessandro Cortini
Montage
Marc Boucrot
Photographie
Nicolas Canniccioni
Scénario
Caroline Monnet
Production
Karine Bélanger, Hany Ouichou
Conception sonore
Ilyaa Ghafouri
fiche technique
Origine
Québec
Langue
- Sans dialogue
Année de production
2025
Type de diffusion
Danse
Réalisation
Caroline Monnet
Durée
10m
Le bruit des choses qui brûlent - Festival de cinéma de la ville de Québec
Le bruit des choses qui brûlent
Hayat Najm
6m
Une femme marche en évitant les fentes du trottoir, telle une enfant. Son corps en alerte se rappelle les horreurs d’une guerre qui l’habite. Le bruit des choses qui brûlent est un court métrage d’animation au fusain qui parle de résilience au féminin.
Hayat Najm
Hayat Najm est une artiste visuelle et cinéaste d’animation. Elle est arrivée au Canada à l’âge de cinq ans après avoir fui la guerre au Liban avec sa famille. Le dessin au fusain, son médium de prédilection, est une manière pour elle d’exprimer les traces d’un souvenir. Cette passion de la création, elle la transmet également en enseignant l’art plastique en milieu carcéral. Son premier court métrage d’animation, Le bruit des choses qui brûlent (2025), a été produit par l’Office national du film du Canada.
Hayat Najm - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Animation
Najm Hayat, . Melrouss
Musique
Jean-Michel Blais
Montage
Annie Jean
Scénario
Najm Hayat
Conception sonore
Sylvain Bellemare
fiche technique
Origine
Québec
Langue
- Sans dialogue
Année de production
2025
Type de diffusion
Animation
Réalisation
Hayat Najm
Durée
6m
Rituels sous un ciel écarlate - Festival de cinéma de la ville de Québec
Rituels sous un ciel écarlate
Dominique Chila, Samer Najari
15m
Un franc tireur perché sur un toit d'immeuble s'ennuie en attendant sa prochaine victime. Une mère de famille enregistre une vidéo pour une audition à un concours de chant télévisé. Une jeune fille transporte des bidons d'eau et doit traverser une zone dangereuse avant la tombée de la nuit. Quelques explosions résonnent au loin, rien d'alarmant. Le temps s'arrête permettant aux trois silhouettes de trouver refuge dans leurs songes lumineux. Le soleil se couchera bientôt, les emportant avec lui. Rituels sous un ciel écarlate fait le récit d'un quotidien où l'espoir survit malgré la tragédie qui tente de l'engouffrer.
Dominique Chila
Samer Najari et Dominique Chila collaborent depuis près de deux décennies. En 2013, le couple a co-réalisé le long métrage Arwad, sélectionné, entre autres, pour les prestigieux Hivos Tiger Awards du Festival international du film de Rotterdam (2014). Ils tourneront Un goût amer d'éternité, leur deuxième long métrage, au cours de l'été 2024.
Dominique Chila - Festival de cinéma de la ville de Québec
Samer Najari
Samer Najari et Dominique Chila collaborent depuis près de deux décennies. En 2013, le couple a co-réalisé le long métrage Arwad, sélectionné, entre autres, pour les prestigieux Hivos Tiger Awards du Festival international du film de Rotterdam (2014). Ils tourneront Un goût amer d'éternité, leur deuxième long métrage, au cours de l'été 2024.
Samer Najari - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Photographie
Alexandre Lampron
Interprétation
Ayham ABOU AMMAR, Houssam ATAYA, Rahaf ATAYA, Khaled EL ROMHEIN, Fairouz OUDJIDA
fiche technique
Origine
Québec
Langue
Française
Arabe
Sous-titre
Sous-titré en français
Année de production
2024
Type de diffusion
Fiction
Réalisation
Dominique Chila. Samer Najari
Durée
15m
Ibuka, Justice - Festival de cinéma de la ville de Québec
Ibuka, Justice
Justice Rutikara
Justice Rutikara
Né à Kigali et ayant grandi à Québec, Justice Rutikara développe dès son jeune âge une passion pour la narration, les arts visuels et l'interprétation. Acteur devenu auteur-réalisateur, il s'engage à promouvoir une représentation plus juste et plus riche des identités afro-québécoise et rwandaise dans l'industrie cinématographique et télévisuelle. Ibuka, Justice marque son premier film d'animation, ajoutant une nouvelle dimension à son œuvre engagée et innovante.
Justice Rutikara - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Animation
Bren López Zepeda, Noah Jung, Sunny Stanila
Montage
Mélanie Obomsawin
fiche technique
Origine
Québec
Langue
Française
Année de production
2024
Type de diffusion
Animation
Réalisation
Justice Rutikara
Durée
22m
Nemo 1 - Festival de cinéma de la ville de Québec
Nemo 1
Albéric Aurtenèche
11m
Nemo est le nom du fameux capitaine de Vingt-mille lieues sous les mers, nommé par Jules Verne d’après le mot latin signifiant « personne, pas un homme ». Sur les rives de Chittagong, au Bangladesh, le cargo NEMO 1 est échoué comme des centaines d’autres. Voyage au pied de géants d’acier sur lesquels s’affairent des hommes minuscules.
Albéric Aurtenèche
Né à Paris, Albéric Aurtenèche a immigré très tôt à Montréal et a étudié les arts visuels, les arts médiatiques et le cinéma dans les deux villes. Ses courts métrages explorent tous des genres différents, avec un point commun : la remise en question de la réalité.
Albéric Aurtenèche - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Musique
Roger Tellier-Craig
Photographie
Albéric Aurtenèche, Hervé Baillargeon
Narration
Khairul Alam Himu
Conception sonore
Roger Tellier-Craig
fiche technique
Origine
Québec
Langue
Bengali
Sous-titre
Sous-titré en français
Année de production
2024
Type de diffusion
Documentaire
Réalisation
Albéric Aurtenèche
Durée
11m
Service au volant - Festival de cinéma de la ville de Québec
Service au volant
Océane Ambrosino-Brochu
2m
Dans ce court métrage d’animation 2D, une employée au service au volant d’un fast-food en manque de sommeil doit passer à travers une pénible journée de travail à servir des clients, même lorsqu’elle commence à avoir des hallucinations.
Océane Ambrosino-Brochu
Océane Ambrosino-Brochu a réalisé un Baccalauréat en Art et science de l’animation à l’Université Laval et poursuit maintenant ses études à la maîtrise en Littérature et arts de la scène et de l’écran.
Océane Ambrosino-Brochu - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Animation
Adana Adrovic, Océane Ambrosino-Brochu, Nicolas Desjardins-Dufresne, Danick Morin
Musique
Symon Marcoux
Son
Symon Marcoux
Auteur
Océane Ambrosino-Brochu
fiche technique
Origine
Québec
Langue
- Sans dialogue
Année de production
2024
Type de diffusion
Animation
Réalisation
Océane Ambrosino-Brochu
Durée
2m
Rien que du vent - Festival de cinéma de la ville de Québec
Rien que du vent
PH Debies
9m
Le détective Beaubien, ayant pour seules armes son immense savoir et un exemplaire du Nécronomicon, enquête sur de mystérieuses disparitions sur une île battue par les vents.
PH Debies
Né en 1980, PH Debiès a officié dans de nombreuses productions, courts, longs, clips, pubs, en tant que réalisateur, réalisateur 2nde équipe, assistant réalisateur, cadreur, storyboardeur ou photographe de plateau. Il a réalisé plus de 250 films institutionnels, et une trentaine de courts métrages de fiction, totalisant plus de 100 sélections en festivals internationaux et plusieurs prix dont ceux du meilleur film, de la meilleure photographie et de la meilleure adaptation pour Escape From Midwich Valley (2014). Il a enseigné en écoles de cinéma la mise en scène, le montage et le storyboard et vit actuellement au Québec où il travaille dans le domaine de la réalisation, du storyboard et des effets spéciaux.
PH Debies - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Mixage
Mathieu Grégoire
Scénario
PH Debiès
Interprétation
Carmen Ferlan, Jimmy G. Pettigrew, Vincent Lafrance
fiche technique
Origine
Québec
Langue
Française
Année de production
2024
Type de diffusion
Fiction
Réalisation
PH Debies
Durée
9m
Spaghetti - Festival de cinéma de la ville de Québec
Spaghetti
Charissa Kroeger
10m
Un véritable Où est Charlie ? de personnages s’anime dans un ballet chorégraphié de socialisation routinière.
Charissa Kroeger
La polyvalence caméléon de Charissa Kroeger éclate dans ses performances et ses créations. Originaire de la région de Los Angeles, Charissa a marqué le paysage artistique local et au-delà — créant des chorégraphies pour Lancôme, Coach, Miley Cyrus, Zendaya, Valentino, Chanel et Skims. Elle a façonné une magie cinématographique en tant qu’artiste interprète et créative pour des productions nommées aux Emmy, Oscars et Grammy, dirigées par des figures emblématiques telles que Paul Thomas Anderson, Nicole Kidman, Francis Ford Coppola, Harmony Korine et Olivia Wilde. Charissa est la lauréate 2024 du Cannes Lion Young Director Award dans la catégorie « Video Art » pour son film Spaghetti, qu’elle a réalisé, chorégraphié et produit.
Charissa Kroeger - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Costume
MOMO N/A
Photographie
Ian Coad
Autre
JASON BAUM
fiche technique
Origine
États-Unis
Langue
Anglaise
Sous-titre
Sous-titré en français
Année de production
2024
Type de diffusion
Expérimental
Réalisation
Charissa Kroeger
Durée
10m
S the Wolf - Festival de cinéma de la ville de Québec
S the Wolf
Sameh Alaa
10m
Un homme d’âge moyen repense à son adolescence mouvementée, assis dans sa chambre d’enfance. À travers des réflexions intimes et complexes, toutes mystérieusement liées à ses cheveux — qui poussent ou qui tombent — se tisse peu à peu le fil d’un récit plus vaste : celui de sa vie tout entière.
Sameh Alaa
Sameh Alaa est un réalisateur, producteur et scénariste égyptien. Ses courts métrages Fifteen et I’m Afraid to Forget Your Face ont reçu une reconnaissance internationale, ce dernier remportant la Palme d’Or à Cannes — une première pour un film égyptien. Sameh a été membre de jury dans plusieurs festivals prestigieux, dont Cannes et Le Caire, et ses films ont été projetés dans les plus grands festivals internationaux, notamment à Toronto, Locarno, San Sebastián, ainsi qu’au MoMA et à la Biennale de Venise. Il développe actuellement son premier long métrage et travaille parallèlement sur un court métrage d’animation.
Sameh Alaa - Festival de cinéma de la ville de Québec
équipe
Animation
Joseph Roth
Mixage
Moataz AlQammari
fiche technique
Origine
France
Langue
Arabe
Sous-titre
Sous-titré en français
Année de production
2025
Type de diffusion
Animation
Réalisation
Sameh Alaa
Durée
10m
représentations
vendredi 12
18h30